当前位置: 首页 >
将 bug 译作「蚆蛒」,将 debug 译作「揥蚆蛒」,音译兼意译,是不是很巧妙?_天津市东丽区整昌救醒装饰盒有限合伙企业
文章出处:网络 人气:发表时间:2025-06-25 18:25:16
阁下不会就是翻译出 “鲁棒性”"巴勒斯坦""泰晤士报""车厘子""红地厘蛇果""老头滚动条"“半条命”“套套逻辑”“套接字”“诱导公式”“方程式赛车”“把属性映射为属性”"双亲委派机制""酉矩阵""秩""卡宾""氮宾""叶立德""缺省""渠化""死投"的那位姐吧。
————更新,应要求添加一下这些词的解释: 鲁棒性:robustness,robust意味健壮,强壮,应该译为健壮性,稳健性,强壮性,稳定性均可,译者不知何故要音译,由于词汇太过…。
同类文章排行
- 为什么老一辈人都觉得空调不能长时间吹?
- 个人开发者或小企业不申请经营性ICP备案,怎样开发APP盈利?
- 现在网上有很多卖别墅的,都只有200万,这个是真的吗?
- Vue性能优于React,那为什么还不用Vue?
- 大家对浙商是什么印象?
- 如何看待Ollama基于Go语言开发而不是别的编程语言?
- 广东省肇庆市怀集县洪水后,赵一鸣零食店被哄抢,物资和收银机里面的几千块钱被哄抢一空,如何评价?
- PHP初学者,我能不能使用PHP来开发桌面应用?
- MacOS真的比Windows流畅吗?
- 服务器阵列Raid5两块磁盘出现foreign状态,还能恢复数据吗?
最新资讯文章
- 哪张照片让你觉得刘亦菲美得不可方物?
- 性在婚姻生活中真的重要吗?
- 鱼缸能不能做到一直不换水还很清澈?
- 系统文件夹FONTS里的字体能不能删掉那些根本不会用到的字体?
- 如何看待Ollama基于Go语言开发而不是别的编程语言?
- 如何看待「苏超」赞助商1个月增加超200%,达到中超2倍?
- Golang vs Rust vs Dlang 哪个更有前途,哪位大牛这 3 门语言都用过?
- 北京日报点名批评“苏超”过度娱乐化,它是否管的太宽了?为什么无良媒体不会被查封取缔?
- Golang与Rust哪个语言会是今后的主流?
- 为什么很多NAS厂家都***用***rfs系统,而不是更稳定的zfs?
- 敏感时刻,美国「末日飞机」出现异常动向,出现在华盛顿附近,什么是「末日飞机」?这代表着什么?
- 如何看待英舰穿过台湾海峡?英国有什么目的?
- 用了几年大厂云服务器,现在想换便宜的,有推荐的吗?
- Python+rust会是一个强大的组合吗?
- 如何评价《一人之下》第721(764)话?
- Apple 为什么不封杀 Flutter 呢?
- 如何看待多地开展查摆年轻干部玩心重、混日子、说话随意、口大气粗等问题的行动?
- 为什么天天开车仍感觉***死亡离我们很远,偶尔乘一次飞机却觉得失事死亡离我们很近?
- 如何评价 Steam 新游《捞女游戏》(已改名《情感反诈模拟器》)?
- 你们敢不敢把刚刚复制粘贴的东西发出来?